Pointures de trail : la table des marques
Un 42 chez Hoka n'est pas un 42 chez La Sportiva. La table de conversion par longueur de pied (Mondopoint) et les écarts habituels par marque.
- 1,2 cm
- Marge conseillée chez La Sportiva et Scarpa, qui taillent petit
- +1 cm
- Marge conseillée chez Hoka, à cause du rocker en descente
- 11
- Marques couvertes par la table de conversion ci-dessous
- 0
- Garantie qu'un 42 chez une marque soit un 42 chez une autre
Notre verdict.
Ne partez jamais de votre pointure habituelle d'une marque pour deviner celle d'une autre : repartez de la longueur de votre pied en centimètres, et ajustez selon la coupe propre à chaque marque.
L’essentiel en 30 secondes
Même longueur de pied, pointures différentes. Un pied de 26,5 cm donne un 42 chez Hoka ou Salomon, un 41,5 chez La Sportiva ou Scarpa, et un 8,5 US chez Altra ou Brooks. Ce n’est pas une erreur d’étiquetage : chaque marque taille sur son propre moule (le « last »), et certaines coupent délibérément plus petit ou plus large que la moyenne.
La seule base fiable est la longueur de votre pied en centimètres, mesurée en fin de journée, debout, pied légèrement gonflé — jamais « votre pointure chez telle marque », qui ne se transpose pas automatiquement ailleurs.
La table de conversion (longueur de pied → pointure)
| Pied (cm) | Hoka / Salomon | La Sportiva / Scarpa | Asics / New Balance | Adidas Terrex | Altra / Brooks (US) |
|---|---|---|---|---|---|
| 23,0 | 37⅓ | 37 | 37,5 | 37⅓ | 5,0 |
| 23,5 | 38 | 37,5 | 38 | 38 | 5,5 |
| 24,0 | 38⅔ | 38 | 39 | 38⅔ | 6,0 |
| 24,5 | 39⅓ | 39 | 39,5 | 39⅓ | 6,5 |
| 25,0 | 40 | 39,5 | 40,5 | 40 | 7,0 |
| 25,5 | 40⅔ | 40 | 41 | 40⅔ | 7,5 |
| 26,0 | 41⅓ | 40,5 | 41,5 | 41⅓ | 8,0 |
| 26,5 | 42 | 41,5 | 42 | 42 | 8,5 |
| 27,0 | 42⅔ | 42 | 42,5 | 42⅔ | 9,0 |
| 27,5 | 43⅓ | 42,5 | 43,5 | 43⅓ | 9,5 |
| 28,0 | 44 | 43 | 44 | 44 | 10,0 |
| 28,5 | 44⅔ | 44 | 44,5 | 44⅔ | 10,5 |
| 29,0 | 45⅓ | 44,5 | 45 | 45⅓ | 11,0 |
Comment mesurer votre pied : debout, talon contre un mur, posez une feuille sous le pied, tracez un trait au bout de l’orteil le plus long, mesurez du mur au trait. Faites-le pour les deux pieds, le soir, et retenez la plus grande des deux mesures.
Ce que chaque marque fait d’habitude en plus ou en moins
La Sportiva et Scarpa taillent petit. Les deux marques, regroupées sous l’étiquette « fit italien », coupent plus ajusté que la moyenne. Prévoyez une marge d’environ 1,2 cm entre votre longueur de pied et l’intérieur de la chaussure, plutôt que le centimètre habituel.
Hoka taille large, et le rocker change la donne. La marque a la réputation d’un chaussant généreux ; des versions « Wide » existent pour les pieds larges. Le profil très incurvé de la semelle (le rocker) pousse le pied vers l’avant en descente : prenez la marge complète d’1 cm, pas moins, pour éviter que les orteils tapent en bout de chaussure sur un sentier technique.
Salomon s’est élargi avec le temps. Les anciens modèles étaient réputés étroits ; les gammes récentes, avec le système SensiFit, couvrent une plus grande diversité de pieds qu’avant.
Altra garde l’avant large, pas le talon. Le fameux « FootShape » laisse de la place aux orteils, mais ça ne veut pas dire prendre une taille en moins : le talon doit rester bien calé, sous peine de frottements sur la durée.
Asics reste le plus fidèle au centimètre. Coupe jugée « très équilibrée », souvent citée comme référence pour qui vient de la route et découvre le trail.
Adidas Terrex ne pardonne pas l’approximation. Les matières s’étirent peu avec le temps. Entre deux demi-pointures, la marque recommande de prendre la plus grande.
Besoin de largeur plutôt que de longueur ? Cherchez les versions « Wide » ou « 2E » chez New Balance ou Brooks, ou tournez-vous vers Altra et Topo Athletic, pensées large dès le modèle standard.
Notre avis
Ne commandez jamais une nouvelle marque sur la base de « je fais du 43 d’habitude ». Mesurez votre pied une fois, notez le chiffre en centimètres, et partez de cette table chaque fois que vous changez de marque. Pour un modèle que vous ne pouvez pas essayer avant achat, prenez systématiquement la demi-pointure au-dessus si vous êtes entre deux, surtout sur un modèle Gore-Tex, qui taille toujours plus serré que l’équivalent non membrané.
Pratique
- Mesurez vos deux pieds, retenez le plus grand, et mesure en fin de journée : le pied gonfle de plusieurs millimètres entre le matin et le soir.
- Ajoutez la marge adaptée à la marque, pas une marge universelle : 1,2 cm chez La Sportiva/Scarpa, le centimètre complet chez Hoka, un centimètre standard ailleurs.
- Sur un ultra, prévoyez que le pied gonfle encore pendant la course : beaucoup de coureurs chaussent leurs modèles de longue distance une demi-pointure au-dessus de leur pointure de route.
- En cas de doute entre deux demi-pointures, prenez toujours la plus grande : une chaussure trop grande se resserre avec un lacet ou une chaussette plus épaisse, une chaussure trop petite ne se répare pas en course.
Sur la méthode. La table de conversion reprend les correspondances par longueur de pied publiées par Tonton Outdoor, elles-mêmes basées sur les « lasts » (moules) en cours des marques citées. Les pointures évoluent parfois d’une collection à l’autre : vérifiez toujours le guide des tailles du modèle précis avant un achat sans essayage.
Sources
À lire aussi
Le drop d'une chaussure de trail : à quoi ça sert, et faut-il passer au drop zéro ?
Drop 0, 4, 8 ou 10 mm : ce que change vraiment la différence talon-avant-pied, ce que dit le seul essai randomisé sur le sujet, et comment changer sans se blesser.
Backyard ultra : que prendre sur son stand ? L'indispensable, l'utile et le superflu
Chaise, frontale, chaussures, couchage, nourriture : la liste du stand d'une backyard ultra, triée entre l'indispensable, l'utile et l'inutile.
Carquois, ceinture, gilet ou à la main : comment porter ses bâtons de trail
Carquois, ceinture porte-bâtons, élastiques du gilet ou à la main : avantages et pièges de chaque façon de porter ses bâtons, et règles des courses.